Un nouveau jour qui commence et Dylan est de service à la caserne, où il apprend les bases du bricolage en attendant qu'il y ait une urgence. Urgence arrivée, faisant sonner l'alarme à la caserne, un nouvel incendie est déclaré en ville. Armé e son extincteur,...

Les Greyson sont de retour pas pour vous jouer un mauvais tour et ont déménagé. On retrouve donc ici Kara, Kyle, Toby et le chat Wendy ... Mais il en manque un n'est-ce pas ? Eh oui! Voici Dylan devant sa nouvelle maison pour commencer une nouvelle aventure....